I like you - NIKI //Thaisub//

Share
Embed
  • 
    Loading...
  • Published on:  6/10/2020
  • I like you - NIKI (Thaisub)

    เพลงที่สื่อถึงความรักของคนฝ่ายเดียวที่พยายามจะยื้ออีกฝ่ายเอาไว้ที่เป็นเพียงความสัมพันธ์ภายในคืนเดียวแต่กลับมีฝ่ายหนึ่งหลงรักอีกคนเข้าอย่างจังถ้าฟังเพียงทำนองอาจดูไม่เศร้าแต่ละมุนมากมากกว่าแต่ในเพลงนี้กลับบอกถึงความจริงที่ดูเป็นไปไม่ได้ความสัมพันธ์ที่อีกฝ่ายรักแต่อีกคนไม่รักมันจะมีทางเป็นไปได้หรือ?

    ซับไทยการแปลเพลงที่สองของเราการแปลอาจจะวกไปวนมาเช่นเดิมแต่เราก็พยายามสื่อเท่าที่เราเข้าใจนะคะ

    เพลงนี้แอบยากสำหรับเราไปหน่อยแต่ก็พยายามแปลและแกะเนื้อจนออกมาเป็นรูปเป็นร่างด้วยคำศัพท์ที่บอกได้หลายความหมายเราใช้เวลากับเพลงนี้พอสมควรเลยค่ะ หวังว่าเพลงนี้จะเป็นอีกหนึ่งในเพลงโปรดของคนฟังนะคะ


    __________________________________________
    Thank you for song 💕
    I like you - NIKI (lyrics)
    Orliginal song - https://www.201tube.com/video/jrkniOgiBoM/video.html
Loading...

Comment